Letra da Versão em Português "No Poço Te Encontrei":
Casando de esperar Errar e de em vão tentar Uma voz eu ouvi, uma voz eu ouvi Farei do teu deserto um jardim No poço te encontrei, e sede nunca mais senti Eu devo tanto a ti, eu devo tanto a ti Tornaste o meu deserto um jardim Abraça-me, contigo irei ao altar Lutar, sacrificar Vencer, recomeçar Foi bom te esperar Agora não vou mais errar Pois conheci, o amor que vem da fé O amor que vem da fé Abraça-me, contigo irei ao altar Lutar, sacrificar Vencer, recomeçar...
Versão em português: Renato Cardoso Música: Daniel Figueiredo Intérpretes: Kátia P Jorgensen e Moyses Macedo
Tradução da Letra Original em Hebraico "Miklat":
Andando sozinho Perdido no deserto Você conheceu minha alma (2x) Encontrou abrigo no meu coração Sem esperança Perdida no deserto Você conheceu minha alma (2x) Encontrou abrigo no meu coração Me abraça! Eu irei com você Juntos no deserto Eu encontrei o amor O caminho é longo Difícil, mas bonito Com fé A felicidade não vai acabar (2x)
Letra em hebraico por: Marcella Polidoro Música: Daniel Figueiredo Intérpretes: Gilbert Stein e Fortuna Safie
Conteúdo de propriedade da "Rede Record de Televisão"
Peça teatral "Um Grito de Socorro", constituída pela canção "Everything", relatando a história de uma pessoa ao se afastar de Cristo, suas consequências, e a certeza de que Cristo jamais desiste de nós, e que o melhor lugar para se estar é ao lado dEle! (O vídeo abaixo foi o único que encontrei legendado, mas está com a qualidade muito baixa. Caso queira assistir a peça em melhor qualidade, clique no link que deixei logo abaixo do vídeo!)
A lua e as estrelas choram O sol da manhã acabou O salvador do mundo se entregou Seu corpo lá na Cruz Seu sangue derramado por nós O peso de toda maldição sobre ele
Um último suspiro Ele deu Enquanto o céu olhou para longe O filho de Deus estendido enquanto escurecia A batalha no túmulo A guerra contra a morte travou O poder do inferno para sempre foi quebrado
O chão estremeceu A pedra foi removida Seu perfeito amor não pôde ser superado Morte, onde está o teu arguilhão? Nosso Rei ressuscitou E te deixou derrotada
Para sempre, Ele é glorificado Para sempre, Ele é exaltado Para sempre, Ele ressuscitou Ele vive, Ele vive!
O chão estremeceu A pedra foi removida Seu perfeito amor não pôde ser superado Morte, onde está o teu aguilhão? Nosso Rei ressuscitou E te deixou derrotada
Para sempre, Ele é glorificado Para sempre, Ele é exaltado Para sempre, Ele ressuscitou Ele vive, Ele vive!
Cantamos Aleluia Cantamos Aleluia Cantamos Aleluia O Cordeiro venceu!
Para sempre, Ele é glorificado Para sempre, Ele é exaltado Para sempre, Ele ressuscitou Ele vive, Ele vive!
Tu vencestes Tu vencestes Tu vencestes Tu vencestes...
Deixa eu compor um hino pra você Não sei a forma que você chegou aqui Um dia um certo homem assaltado foi Espancaram ele até no chão cair E enquanto ele sangrava um cidadão passou Era um sacerdote fingiu que não viu Estava com pressa, tinha prioridades Mas faltava amor essa é a verdade
No mesmo lugar vai passar um levita Quem sabe uma canção pra Deus ele cantou Dizendo eu te amo acima de tudo Mas como a si mesmo o próximo ele não amou Fez a mesma coisa que o sacerdote Não tinha remédio para sarar a dor Com as mãos vazias ele prosseguiu E alguém caído pelo chão continuou
No mesmo lugar o bom samaritano vem Não sei o nome da sua religião Não sei como ele cantava, se muito bem orava Só sei que ocupadas estavam suas mãos Dentro dele havia muita compaixão Quebrando protocolos se aproximou Do homem ferido, ele foi até o chão Sinta ele ai tocando em suas mãos
Derramou azeite, vinho em suas feridas Estancou teu sangue e te levantou Fez da sua vida a essência dele O bom samaritano de você cuidou Ele não olhou pra sua aparência Nem o que você tinha pra oferecer Não importa se existe alguém aqui caído O bom samaritano vai aparecer
Você é um espelho que reflete a imagem do Senhor Não chore se o mundo ainda não notou Já é o bastante Deus reconhecer o seu valor Você é precioso, mais raro que o ouro puro de ofir Se você desistiu, Deus não vai desistir Ele está aqui pra Te levantar...
Vale a pena ser fiel, dizer não pro mundo Em frente prosseguir, obedecer é o caminho Para estar seguro quando o mal surgir Não abra mão dos seus direitos que com sangue Cristo conquistou na cruz Se ficar difícil é só clamar o nome de Jesus
Vale a pena acreditar Dizer sim pra Cristo e nunca desistir A obediência tem seu preço Mas o benefício é ver o mar se abrir E quando achar que não tem jeito E ficar impossível carregar a Cruz Lembre que você pode clamar O nome de Jesus
Então é só clamar Como Abraão no Moriá clamou Como Josué que no Jordão clamou Pode confiar, Deus vai te livrar Ele é fiel, então é só clamar Como Bartimeu que por Jesus clamou Como Pedro que de uma prisão clamou Pode confiar, Deus vai te livrar Ele ouvirá a quem com fé clamar...
"(...) E se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei dos céus, e perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra." 2 Crônicas 7:14
Edu Porto - Fiel é o que Prometeu
Falei tantas vezes com você Mas você não quis me escutar Fui teu abrigo, teu refúgio Quando precisou desabafar Não acreditou em mim Nem no que eu tinha Pra te oferecer Olhe pra mim Já levei toda dor Não me esqueci do que te prometi Será que depois de abrir o mar Tu ainda irás murmurar Te livrei das mãos de faraó Sou teu Deus e sou fiel Nunca vi o justo mendigar o pão Nem sua descendência a perecer Hoje seguro em tuas mãos Pra te fazer vencer
Posso esperar que o amor de Deus não vai falhar Ele não muda Ele é fiel pra cumprir o que me prometeu...